皆様こんにちわ！

　　

　

シーモールでは１月１１日～１３日まで『第２弾　初売り』を実施しておりました‼

たくさんのお客様にご来店頂き、スタッフ一同心より感謝しております。

　

初売りは終了致しましたが、シーモールではお得な未使用車がまだまだ多数展示しております！

今年、ご卒業されるお子様のお車を当店で選びませんか？

お客様にピッタリなお車をスタッフが一緒に全力でお探し致します‼

　

その他にも車検が近いから早く入れ替えたい、未使用車って納車まで時間がかかるの？、車両保険を見直したい・・・

お客様のお車のお悩みを一緒に解決させて下さい‼

まずは当店にご来店頂きお話を聞かせて下さい！

当店スタッフ一同、全力でお客様をサポート致します！

　

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

シーモール・にじいろ保険パーク

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・鈑金の速太郎

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

　またまたやっちゃいます！

お客様のご好評により第２弾をやっちゃいます‼

　今回は１１日・１２日・１３日の３日間実施します！

日替り目玉車もご好評につきご用意させていただきました‼

　第２弾も期間中にご成約頂きましたお客様には・・・

スタットレスタイヤ+アルミホイール・カーナビ

カップ焼きそば１ケース・５，０００分のカタログギフト

全部あげちゃいます‼

※ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄのﾒｰｶｰ・ｻｲｽﾞは当社指定とさせて頂きます。

　　

特に新社会人の皆様がご来店される事が多いこの時期、

好きな車を選ぶなら、在庫が豊富な今がチャンス！！！！

　

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております‼

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

シーモール・にじいろ保険パーク

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・鈑金の速太郎

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

皆様、おはようございます！

　

シーモールでは１月１日から昨日の１月５日まで初売りを実施しておりました。

たくさんのお客様にご来店頂き、誠にお礼申し上げます。

　

なお当社は本日より通常営業となり、

シーモール・にじいろ保険パーク・車検の速太郎・板金の速太郎の営業時間も

平常通りの【９：３０～１９：００】となりますのでお間違えの無いよう

宜しくお願い致します。

　

改めまして、本年も宜しくお願い申し上げます。

　

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

シーモール・にじいろ保険パーク

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・鈑金の速太郎

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

皆様、新年あけましておめでとうございます。

１月１日よりシーモールでは初売りを開催中です！

初日からたくさんの方々にご来店いただき誠にありがとうございます。

１月５日まで初売りを開催しております。

　　

期間中のご成約でスタットレスタイヤ・カーナビをプレゼントしております！

さらにカップ麺１ケース・5000円分のカタログギフトもプレゼントします！

ぜひ！一度ご来店いただき展示車をご覧ください‼

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております！

　　

初売り期間中は朝９時より営業しております。

宜しくお願いいたします！

　　

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

シーモール・にじいろ保険パーク

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・板金の速太郎

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

いよいよ明日から初売りが始まります！！

限定の日替わり目玉車を是非とも店頭にてご確認下さい。

皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております！！

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

シーモール・にじいろ保険パーク

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・鈑金の速太郎

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

平素より当社をご愛顧いただきまして誠にありがとう御座います。

つきましては年末年始の営業日を下記の通りにご案内させていただきます。

　　　

～ シーモール・にじいろ保険パーク ～

　　　

　　

～ 車検の速太郎・鈑金の速太郎 ～

　　　

　　

なお、にじいろ保険パークがお休みの12月26～31日の間に事故等でお困りの方は

誠に恐れ入りますが、お客様ご加入の各保険会社様窓口までご連絡を頂きます様、

合わせて宜しくお願い申し上げます。

　　

※各保険会社様の事故対応窓口のご連絡先は下記の通りです。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

あいおいニッセイ同和損保あんしんサポートセンター

0120-024-024

　　

東京海上日動　安心110番

0120-119-110

　　

ＡＩＧ損保　事故受付センター

0120-416-652

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社シートレード

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長　丸山 大地

本日、シーモールのホームページがリニューアルさせていただきました。

多くの方に当社の在庫車両を見て頂ければと思います。

ご不明な点などがありましたら、気軽にご相談下さい！