皆さま、こんにちは。

シーモール本社の　タチバナ　でございます。

もうすぐ冬到来ですね。

わたくし、今シーズン初のカイロを使用しました。

そして、タイヤ交換もシーズンに入りましたね。　

タイヤ交換のご予約は、ぜひ、車検の速太郎　北見店　まで。

ご連絡をお待ちしております。よろしくお願いいたします。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　弊社の在庫は届出済未使用車という名称を用いております。

　届出済未使用車とは、製造されただけのお車で、一般の方が乗られたり、
　一般道を走ったりしていないお車となります。
　一昔前までは「新古車」という名称が一般的でしたが、自動車公正競争規約により
　「新古車」という言葉を用いることが禁止されました。
　新古車は、新車と混合しご検討されている方に誤解を与えかねない、というのが理由です。
　現在は　誰も使用していない 車＝未使用 車　ということで、全国の販売店でほぼ統一されています。
　認識としては、未使用車＝新古車という認識で構いません。

　未使用車の中でも、
　普通車＝登録済未使用車
　軽自動車＝届出済未使用車
　となります。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　北見・網走・紋別で軽販売台数No.1!!
　オールメーカーの届出済未使用車が在庫200台!!
　整備・車検・鈑金・保険もすべてお任せ下さい!!
　軽自動車を買うならシー･モールへ♪

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

　株式会社シートレード

　・シーモール・にじいろ保険パーク

　　北見市並木町180－1　　0157-57-4700

　・車検の速太郎　北見店　鈑金の速太郎　北見店

　　北見市並木町197－1　0157-57-4702

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

こんにちは。こんばんは。整備の田中です。

待ちに待った？大雪から数日経過して走りやすくなった半面、車が汚れやすくなる時期ですね。

そろそろ洗車をしたいと思った時に心配なのが、凍結によってドアが開けにくくなったり、時にはブレーキが凍り付いてしまったり…

それらももちろん困るんですが、地味に厄介なのが給油をしたいのに、フューエルフラップ（燃料のふた）が凍って開かないとき！

無理やり開けるにも指がかけられなかったり、叩いて開けようとして凹ませてしまったり等。

そんな時に役立つのが薄くて硬い素材のもの。それを隙間に差し込み少しこじった状態でレバーを引くと割と簡単に開けることが出来ます！

知らなかった方は試してみて下さい。使わなくなったポイントカードなどがオススメですよ！

　お客様、お取引先の皆様、本年も大変お世話になりました。

今年も残すところわずかとなりましたが、皆様方のお力添えのおかげで

このコロナ禍の中でも、つつがなく業務を進める事ができ、心より感謝しております。

12月24日～12月31日まで勝手ながらシーモールは年末休みとさせていただきますが、

「車検の速太郎北見店」の当社整備工場は12月28日まで営業させていただいておりますので、

お車の故障などでお困りのお客様は「車検の速太郎北見店」までご連絡下さい。

シーモールでは初売りを元旦9時より開催させていただきますので多くの皆様にご来店して

頂ければ幸いです。

簡単ではありますが年末のご挨拶とさせていただきます。

どうぞ、よいお年をお迎え下さい。

　　　　　　　　　　株式会社シートレード　　　代表取締役社長　丸山　大地

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 

シーモール・にじいろ保険パーク 

北見市並木町180-1 　 TEL：0157-57-4700

車検の速太郎・鈑金の速太郎 

北見市並木町197-1　　 TEL：0157-57-4702

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

平素より格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。

このたび、当社では働き方改革の一環といたしまして

令和２年６月1日より

　・シーモール

　・にじいろ保険パーク

　・「車検の速太郎」 北見店

全ての営業時間を下記の通り変更させていただくこととなりました。

お客さまには大変ご不便をおかけいたしますが、

なにとぞご理解の程よろしくお願いいたします。

（尚、定休日は今まで同様毎週木曜日となります）

**********営業時間**********

令和２年５月31日まで　

9：30～19：00

令和２年６月１日より　

9：30～18：30

**************************************